Мне тоже нравится такой "езыг", и мы дома постоянно на нём говорим! То есть "свет" у нас -- это "се", "фотографии" -- "фега", "огурец" -- это "уга", и ещё десятки подобных примеров!
Захотелось уточнить насчёт запомнившегося мне слова "зяба" :) Кто является его "аффтаром"? Мне подумалось, что "сяба" имеет совсем другое происхождение, то есть авторы разные. И "наш" случай больше похож на "ка" и "сета".
языковые заимствования
Захотелось уточнить насчёт запомнившегося мне слова "зяба" :) Кто является его "аффтаром"? Мне подумалось, что "сяба" имеет совсем другое происхождение, то есть авторы разные. И "наш" случай больше похож на "ка" и "сета".