irrelative (
irrelative) wrote2011-03-08 12:08 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
А из нашего окна...
В прошедние выходные совершили ставшую уже традиционной поездку в Сьерру для ознакомления новых поколений с таким замечательным природным явлением, как снег.
Чтоб не очень было скучно, остановились (тоже по традиции) в казино Circus Circus. С номером в этот раз повезло больше, чем в прошлом году: попался на 17 этаже и с ничем не омрачаемым видом на горы:

Высота места и широта вида детей, растущих в типичной одно-двух этажной Америке, очень впечатлила. Сашка признала, что-де красиво, а Катерина показывала пальцем и произносила долгие, эмоциональные, но не очень разборчивые речи

Надо сказать, снег на Катьку особого впечатления не произвел

С самого начала отнеслась к этому делу с опаской и с неодобрением. Хотя и с некоторым интересом

Была задумчивой, куксилась, если случалось невзначай прикоснуться к снегу - очень расстраивалась.

Но кататься на надувных кругах скрепя сердце согласилась
Со временем, впрочем, свыклась и расслабилась



А как выяснила, что снег, оказывается, есть можно, так и вовсе хорошо дело пошло

Сашка - другое дело. Сашка - человек бывалый.
Ей взяли в прокат лыжи. В прошлом году не удалось - очередь за лыжами большая была, пришлось доску брать. Так что в этот раз пораньше пришли. Скажем так: поначалу на лыжах она себя, конечно, чувствовала как корова на льду. Могла только позировать если ее аккуратно на ровное место поставить (и желательно к чему-нибудь прислонить)

Однако, под чутким материнским руководством дело через какое-то время пошло

Все оказалось не так уж и сложно, совсем не страшно и даже интересно

И через полчаса мы уже могли ездить вполне самостоятельно

Тренер дает ценные указанияспортсменке перед соревнованиями

Поехали:

Ее даже на частный получасовой урок записали, во время которого девочка-тренер учила ее тормозить и поворачивать (с переменным успехом). После урока Сашка демонстрировала мастер класс уже совершенно самостоятельно.

Катьку тоже поставили на лыжи, но она вела себя примерно как мешок с картошкой и дело это совсем не одобрила


Ну, да и лыжи с ботинками ей велики были.
Снеговика мы, разумеется, тоже построили. Даже еше и лучше, чем в прошлом году получилось, мне кажется

Даже волосы из сосновых иголок сделали

Саша сказала, что это снеговик - девочка (дык - с волосами же!) и что зовут ее Эмили

А перед отъездом зашли в тамошний автомобильный музей. В музее довольно большая и очень впечатляющая коллекция, собранная в основном местным миллионером по имени Bill Harrah. В коллекции более 200 автомобилей преимущественно 1-й половины 20-го века. Трогать их нельзя.
Дляпоругания потроганья и фоторгафирования выделен один старенький Форд, припаркованный в декорации, изображающей старую городскую улицу. В него можно залезать и им рулить

Рядом есть вешалка со всякой старинной одеждой и шляпами. Ну и... сами понимаете...



Для кого-то, короче говоря, счастье настало. И так можно одеться и эдак...


Катя ничего такого не одобряет, она все больше порулить, кнопочки понажимать, ручечки подергать. А одежду эту вашу непонятную - снимите немедленно!

И о Сашке очень беспокоилась, пасла ее, не давала далеко отходить, загоняла обратно в направлении родителей. Еще бы - вырядилась, понимаешь, и сразу лыжи навострила...

В общем, устали все как собаки, обгорели мордально на снегу. Но развлеклись. Теперь время зализывать раны...
Зато навыигрывали в казино мешок игрушек, а Катерина выучили два новых слова: сек (снег) и ёки (ёлки)
Чтоб не очень было скучно, остановились (тоже по традиции) в казино Circus Circus. С номером в этот раз повезло больше, чем в прошлом году: попался на 17 этаже и с ничем не омрачаемым видом на горы:

Высота места и широта вида детей, растущих в типичной одно-двух этажной Америке, очень впечатлила. Сашка признала, что-де красиво, а Катерина показывала пальцем и произносила долгие, эмоциональные, но не очень разборчивые речи

Надо сказать, снег на Катьку особого впечатления не произвел

С самого начала отнеслась к этому делу с опаской и с неодобрением. Хотя и с некоторым интересом

Была задумчивой, куксилась, если случалось невзначай прикоснуться к снегу - очень расстраивалась.

Но кататься на надувных кругах скрепя сердце согласилась

Со временем, впрочем, свыклась и расслабилась



А как выяснила, что снег, оказывается, есть можно, так и вовсе хорошо дело пошло

Сашка - другое дело. Сашка - человек бывалый.

Ей взяли в прокат лыжи. В прошлом году не удалось - очередь за лыжами большая была, пришлось доску брать. Так что в этот раз пораньше пришли. Скажем так: поначалу на лыжах она себя, конечно, чувствовала как корова на льду. Могла только позировать если ее аккуратно на ровное место поставить (и желательно к чему-нибудь прислонить)

Однако, под чутким материнским руководством дело через какое-то время пошло

Все оказалось не так уж и сложно, совсем не страшно и даже интересно

И через полчаса мы уже могли ездить вполне самостоятельно

Тренер дает ценные указания


Ее даже на частный получасовой урок записали, во время которого девочка-тренер учила ее тормозить и поворачивать (с переменным успехом). После урока Сашка демонстрировала мастер класс уже совершенно самостоятельно.

Катьку тоже поставили на лыжи, но она вела себя примерно как мешок с картошкой и дело это совсем не одобрила


Ну, да и лыжи с ботинками ей велики были.
Снеговика мы, разумеется, тоже построили. Даже еше и лучше, чем в прошлом году получилось, мне кажется

Даже волосы из сосновых иголок сделали

Саша сказала, что это снеговик - девочка (дык - с волосами же!) и что зовут ее Эмили

А перед отъездом зашли в тамошний автомобильный музей. В музее довольно большая и очень впечатляющая коллекция, собранная в основном местным миллионером по имени Bill Harrah. В коллекции более 200 автомобилей преимущественно 1-й половины 20-го века. Трогать их нельзя.
Для

Рядом есть вешалка со всякой старинной одеждой и шляпами. Ну и... сами понимаете...



Для кого-то, короче говоря, счастье настало. И так можно одеться и эдак...


Катя ничего такого не одобряет, она все больше порулить, кнопочки понажимать, ручечки подергать. А одежду эту вашу непонятную - снимите немедленно!

И о Сашке очень беспокоилась, пасла ее, не давала далеко отходить, загоняла обратно в направлении родителей. Еще бы - вырядилась, понимаешь, и сразу лыжи навострила...

В общем, устали все как собаки, обгорели мордально на снегу. Но развлеклись. Теперь время зализывать раны...
Зато навыигрывали в казино мешок игрушек, а Катерина выучили два новых слова: сек (снег) и ёки (ёлки)