Сезонно-погодное

[irrelative]

У кого-то метель, а у нас магнолии отцветают, вишни в самом цвету, а на нашей сирени распускаются почки. И еще какое-то дерево рядом с лабой, с большими цветами того самого несовместимого с цифровой фотографией цвета, которые мне все никак по этой причине не удается снять - вот оно тоже отцветает.
Холмы - изумрудного цвета, в который разум кахдый раз категорически отказывается верить, а на Шайтан-горе на прошлой неделе лежал снег. Кстати, прогноз, предвещавший непрекращающиеся дожди, нисколько не оправдался, так что потом пока отменяется.
Скоро начнется весна, а это значит, что все пропахнет удушливым мимозным духом. А холмы turn from green back
to gold.

Comments

[okesha.livejournal.com]

ага, красиво сейчас очень. как сирень по-английски зовут? кстати, снег я тоже видела. от радости чуть не запрыгала. но только издалека. ты в том парке хоть раз был? я вот хотела, но закрутилась, а потом и снег растаял. дожди, наверное, еще будут, как всегда, на выходных - в воскресенье обещают.
где ты мимозы находишь?
блин, не люблю здешнее лето. хочу весь год такую погоду, как сейчас.

[irrelative.livejournal.com]

Lilac.

В том парке я бываю довольно регулярно. Правда, не тогда, когда снег.
Чем-то мимозообразным весь Окленд и Беркли засажены.

[okesha.livejournal.com]

а я здесь ни акации, ни сирени почему-то не нахожу.

[irrelative.livejournal.com]

Ага. Это не совсем мимоза, а наоборот акация. Вот эта, судя по всему: Acacia baileyana (http://en.wikipedia.org/wiki/Acacia_baileyana). Тоже заезжая, из Австралии, как и тутошние эвкалипты.

[irrelative.livejournal.com]

Впрочем, то, что в России называют "мимозой" - тоже акация (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F). Та что моя ошибка вполне понятна :-)

[okesha.livejournal.com]

по-мне так мимоза :)