irrelative (
irrelative) wrote2008-08-08 11:18 am
О способах подачи
Я, честно говоря, иногда фигею от того, как подается информация на новостных сайтах.
На 1-й странийе Yahoo висит следующий заголовок:
Georgia says Russia bombed air bases, hundreds dead
Что нормальнный человек поймет, прочтя этот заголовок?
Правильно: что Грузия утверждает, что Россия бомбила ее, Грузии, базы ВВС, вследствие чего погибли сотни людей.
В тексте статьи, впрочем, сразу же выясняется,
- что Russia sent columns of tanks and reportedly bombed Georgian air bases Friday after Georgia launched a major military offensive Friday to retake the breakaway province of South Ossetia, threatening to ignite a broader conflict, то есть, что инициатором событий была именно Грузия,
- что Yakobashvili said that one Russian plane had dropped a bomb on the Vaziani military base near the Georgian capital, but no one was hurt, то-есть, что в результате предполагаемоей бомбежки Россией грузинской базы никто не пострадал,
- а также, хотя прямо об этом нигде не заявляется, что сотни погибших - это прямое следствие атаки Грузинских войск.
Однако, какой процент увидевших этот заголовок будет читать текст всей статьи о конфликте, случившемся у черта на куличках, да еще в день открытия Олимпийских игр?
Так что не так с заголовком?
На 1-й странийе Yahoo висит следующий заголовок:
Georgia says Russia bombed air bases, hundreds dead
Что нормальнный человек поймет, прочтя этот заголовок?
Правильно: что Грузия утверждает, что Россия бомбила ее, Грузии, базы ВВС, вследствие чего погибли сотни людей.
В тексте статьи, впрочем, сразу же выясняется,
- что Russia sent columns of tanks and reportedly bombed Georgian air bases Friday after Georgia launched a major military offensive Friday to retake the breakaway province of South Ossetia, threatening to ignite a broader conflict, то есть, что инициатором событий была именно Грузия,
- что Yakobashvili said that one Russian plane had dropped a bomb on the Vaziani military base near the Georgian capital, but no one was hurt, то-есть, что в результате предполагаемоей бомбежки Россией грузинской базы никто не пострадал,
- а также, хотя прямо об этом нигде не заявляется, что сотни погибших - это прямое следствие атаки Грузинских войск.
Однако, какой процент увидевших этот заголовок будет читать текст всей статьи о конфликте, случившемся у черта на куличках, да еще в день открытия Олимпийских игр?
Так что не так с заголовком?

no subject
Та статья скатилась вниз. Теперь висит просто Georgia, Russia battling
no subject
no subject
Если исправили, возможно, тот, кто отвечает за редактуру, просто не стал читать статью, ограничившись анонсом, потом исправили, как-то так.
no subject
"Wrinkly White-Haired Guy" уже подсуетился и снял ролик в котором требут от России немедленного вывода войск. Yahoo этот ролик повесили в новостях. Потом сняли. Потом опять повесили.
Чего нервничают?
no subject
no subject
Мак Кейн опять пропал :-)
no subject
no subject
К сожалению.
no subject
no subject
3*3 безусловно равняется 9.
Проблема в том, что из 2-е не является следствием из 1-го. В 1-м же варианте заголовка именно такое следование и подразумевается.
Должен заметить, что в вашем варианте все еще хуже: вы утверждаете, что если 2*2=4, то все остальное уже не имеет значения (следовательно 3*3= чему захочется).
no subject
no subject
Yahoo - вполне солидный сайт.
no subject
(от газеты.вру)
Такая вот хреновая олимпиада...
no subject
Я же радуюсь когда обнаруживаю совершенно чумовые заголовки типа, "Березовского обменяли на компьютеры" (один из моих любимых). :)
no subject
Надо запомнить ;)
no subject
no subject
А ты где новости читаешь?