Occasional nonsence

Да уж, несколько поздновато. Больше 8 месяцев прошло :-)
От этого словаря мало что осталось, а Мышь уже говорит на вполне понятных русском и английском, хотя часто языки смешивает.
1) "Бэби" - всегда обозначало и обозначает какого-то другого ребенка (8 месяцев назад - независимо от возраста), или куклу, изображающую младенца. Себя Мышь обозначала по имени - "Сяся". Себя в телевизоре, на видео - "Сяся-бэби".
2) Вроде бы да.
3) У нас няня (она же "бабушка") - американка.